EMC heads back to the high-stakes software table

EMC's big bet on software is likely to get even bigger at this week's EMC World conference in Las Vegas.